Salut: Grip A/H1N1

INFORMACIÓ GENERAL Quin es l’origen de la infecció de la grip A/H1N1? L’origen d’aquest nou brot és la grip porcina. La grip porcina és una malaltia respiratòria contagiosa dels porcs, causada pel virus de la grip tipus A. Tot i que els virus de la grip porcina habitualment no infecten les persones, en algunes ocasions s’han presentat casos d’infeccions Si el virus és capaç de transmetre’s de persona a persona i causar brots en la comunitat, es parla de brot infecciós de grip humana. Com es transmet la malaltia? La transmissió de la grip A/H1N1 es produeix de la mateixa manera que la grip estacional, principalment de persona a persona, quan una persona malalta amb grip, tus o esternuda. A vegades les persones poden contagiar-se en tocar un objecte que té el virus i després emportar-se les mans a la boca o el nas, sense haver-les netejat prèviament. En cap cas es transmet per via digestiva, per tant no hi ha problemes en el consum de carn de porc. Quin són els símptomes de la grip? Els símptomes són: febre alta (igual o superior 38ºC), malestar general, manca de gana i tos. També pot haver-hi augment de la secreció nasal, mal de coll, nàusees, vòmits i diarrea. Existeixen medicaments per al tractament de les persones amb infeccions pel virus de la grip? Alguns medicaments antivirals es poden utilitzar per disminuir el període de transmissió de la malaltia. En tots els casos el tractament farmacològic requereix que prèviament un metge o metgessa el receptin. La vacuna actual contra la grip de cada any protegeix contra aquest nou virus? És poc probable que la vacuna contra la grip estacional doni protecció contra el nou virus, ja que la vacuna està dirigida a la grip que es presenta habitualment cada temporada. ACTUACIONS QUE HEU DE SEGUIR DAVANT LA SOSPITA DE TENIR LA MALALTIA Què cal fer per trobar informació general sobre la grip? Trobareu informació als telèfons i webs següents: Sanitat Respon 24 h: 902 111 444 Ministeri de Sanitat i Política Social Organització Mundial de la Salut European Centre for Disease Prevention and Control Centers for Disease Control and Prevention CONSELLS ALS VIATGERS En cas de tornar de les zones afectades amb la grip A/H1N1 cal: Prestar atenció a la salut durant els 7 dies posteriors a la tornada del viatge. Si presenta cap dels següents símptomes: Febre Tos Dificultat respiratòria Consulti amb el metge o el servei d’urgències i informi que s’ha viatjat a la zona afectada i la data de tornada. Es pot viatjar a altres països? No existeix cap prohibició per viatjar altres països. En cas de viatjar a un país que hagi declarat algun cas d’infecció per la grip A/H1N1 és necessari que la persona que viatgi s’informi prèvia i adequadament de les condicions del viatge i de la situació del país de destí. En qualsevol cas és important respectar les normes d’higiene com el rentat de mans, utilització de mocadors de paper d’un sol ús i ventilació d’espais tancats. Més informació: Web del Ministeri de Sanitat i Política Social (MSPS) Recomanacions de l’OMS Información extreta: http://www.gencat.cat/especial/grip_a/cat/consells.htm Data d’actualització: 06/05/2009